Словарь – это сборник слов (обычно в алфавитном порядке) с
пояснениями, толкованиями или переводом значений слов с одного языка на другой.
Существуют несколько типов словарей. В зависимости от задач
словаря разным будет состав слов, по-разному они будут размещаться и
объясняться в словаре. Учитывая подбор слов и характер их объяснения
лексикографы (так называют специалистов, которые занимаются созданием словарей)
подразделяют все словари на два основных типа: языковые и энциклопедические.
Каждый словарь имеет определённое назначение, от которого
зависит его структура.
Если вам нужно узнать значение слова, его произношение,
написание, особенность употребления, происхождение, перевести это слово на
другой язык и т.п., обращайтесь к языковым словарям (их ещё называют
лингвистическими и филологическими). Они бывают одноязычными, когда слова в
словаре объясняются на одном языке, например: только на русском…; или
переводными, когда слово или выражение одного языка объясняется при помощи
другого языка.
Виды основных
языковых словарей:
Толковый словарь
- словарь, в котором объясняются значения слов и фразеологизмов какого-либо
языка средствами самого этого языка.
Орфографический
словарь - словарь, содержащий алфавитный перечень слов в их нормативном
написании.
Грамматико-орфографический
словарь – словарь, дающий различные сведения о слове: его составе
(членении), написании, произношении, грамматических формах, значении
(информация по морфологии и семантике слова приводится в трудных случаях).
Орфоэпический словарь - словарь, отражающий правила литературного произношения.
Словообразовательный
словарь - словарь, показывающий членение слов на составляющие их морфемы,
словообразовательную структуру слова, а также совокупность слов
(словообразовательное гнездо) с данной морфемой – корневой или аффиксальной.
Слова в словообразовательных словарях приводятся с расчленением на морфемы и с
ударением.
Этимологический
словарь - это словарь, содержащий информацию об истории отдельных слов.
Словарь иностранных
слов - толкование и происхождение слов, заимствованных русским языком из
других языков.
Словарь синонимов
- описывают слова, разные по звучанию и написанию, но тождественные или близкие
по значению.
Словарь антонимов
– словарь, в котором дается описание антонимов (противоположных по смыслу
слов).
Фразеологический
словарь - словарь устойчивых словосочетаний (фразеологических единиц),
которые сравнительно легко выделяются из контекста как единое целое, состоящее
из нескольких слов, в отличие от свободных сочетаний слов, где каждое слово
самостоятельно.
Словарь крылатых слов
и выражений - собрание крылатых слов, бытующих как в классической русской
литературе, так и в современной речи. Это и литературные цитаты, и исторические
фразы, и расхожие слова-образы.
Словарь трудностей - это словарь нормативно-стилистического
характера, отвечающий на вопросы, как лучше, как правильнее сказать, какой
вариант предпочесть в данной речевой ситуации.
|